ateh ([info]a_teh) wrote,
@ 2007-09-09 16:06:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Киев

Далеко-далеко, за горами, за дремучими лесами, в Тридевятом царстве, в Тридесятом государстве находится град Киев. После первых шагов по земле его открывается, что ревнив град и не любит сравнений, или заботлив и щедр чрезмерно: чтобы ничто не мешало собирать золотые листья ранней его осени, быть лёгким и быстрым, предлагает он разжать руки и развеять по ветру жухлую траву прошлого. Отведать забвения можно сразу сойдя с поезда, на вокзале (что же кроме отшибающего память зелья может продаваться в заведении под названием «Тютюн кава» (тютю, нет ничего: опомниться не успел, а маленький шустрый дворник уже вымел всё из головы)?
        

Но моя память-фокусница и без «тютюн кавы» неплохо справляется: кладёт в цилиндр свой, например, пять лет жизни, а оттуда только бабочки вылетают; да и приехала я с минимальным багажом знаний, который и при себе оставить не в тягость было – дивиться городу не помешал бы. Был у меня список бесплатных туалетов с рецензиями посетителей (ссылку в ответ на запрос «достопримечательности Киева» подкинул заботливый Яндекс), рекомендации [info]prdrive; я твёрдо помнила, что до Киева может довести язык, и имела некоторые познания в орнитологии: водятся там редкие, но слабые птицы – долетают до середины Днепра лишь.
         Языка в мирное время днём с огнём, поэтому добирались поездом. Уверенный малец напротив твердил, что едем мы к «Балтицкому морю», поэтому я немного нервничала – мало ли неожиданностей бывает. Но, выглянув в окно во время одной из остановок, поняла, что с курса не сбиваемся и едем прямо сказку. На платформе всё смешалось: люди, звери. Конь оседлал богатыря. Тот был задумчив, но, вспоминая про маркетинг и активные продажи, начинал уныло свою скотину публике предлагать: «Кому коня педального?! Купите коня педального!». Я бы приобрела, но суровое «сама потащишь» подействовало отрезвляюще.
        Приехали рано, в четыре утра. Растерянные, «люди-в-пути-ещё», отправились знакомиться с пробуждающимся городом. Сонный ещё, он заговорил с нами сразу на родном языке – нежном и смешном одновременно. Схватишь взглядом знакомое, кажется, слово с вывески, а за ним неожиданный семантический хвостик тянется, который в русском языке к другому слову совсем приделан. Вот это-то несоответствие и высекало улыбки, заставляя поражаться то неожиданной откровенности, то неуместной слащавости, то прекрасной музыкальности языка. В метро просили не «не притулятися» (не прислоняться); с афиш смотрела «фатальна красуня» Одри Тоту (в прокате был фильм «Роковая красотка» с её участием); во некоторые заведения завлекала вывеска – квинтэссенция гостеприимства - «Ласкаво просимо»; в руинах размещалась «Агенц
iя нерухомостi»; голод утолить помогала «смачна схiдна страва», любовно приготовленная, например, в ресторанчике «Ле Борщ»; притягивало взгляд «Мiнiстерство закордонних справ Украiни».
        Язык выдавал все опасности, все киевские тихие омуты. Ведь ступить в «Небеспечну зону» - это, наверное, всё одно что постареть сразу, утратить весёлость и лёгкость. Чего же ждать от ГАИ, которое здесь не таясь называется «ДА
Й»? И страх брал, когда вспоминали, что ходим среди «громодян» (граждан). Слово из научной фантастики будто, очень подходит для обозначения представителей внеземной цивилизации. Не иначе как громодяне показывали людишкам устрашающий перфоманс «Капец сезона». Все отели, казалось, работают для узкой целевой аудитории – готов. Неспроста же они именуются «Готелями».
         Но самое вкусное слово, которое на языке до сих пор, это «парасолька». Нет, так не называется хитрым способом приготовленная фасоль. Так по-украински будет «зонт».
         Ещё в Киеве можно отведать «смачну картоплю», купить настоящий «чолов
iчий костюм», сходить в «Театр ляльок» и измениться до неузнаваемости, зайдя в любую перукарню (парикмахерскую). В одной из них я побывала. Тихая, удивлённая я сидела в очереди и наблюдала за киевлянками – они с итальянским темпераментом просто: шумные, говорливые, все напоказ. Во рту у них автомат, который расстрелять словами может. Но от многократного повторения, которое отнимает у них каждый раз частичку смысла, слова стали легки: стайка мошек. Когда же я попала во власть быстрых рук перукарщицы, казалось, что не держи она меня за волосы, я уплыла бы вниз по течению, по реке её многими словами явленного прошлого; заплутала бы в лабиринте её любовных связей и семейных коллизий. Мастерица умудрялась одной рукой стричь меня, другой держать телефонную трубку и метать слова сразу во многих направлениях.
         Такую же открытость, готовность любого, без пропуска «поводить по своей голове» и жизни, наблюдали не раз в транспорте. И если в Казани, например, рядом с местом водителя частенько встречалось «Водителя философскими беседами не загружать», то здесь это только приветствуется. Вот, типичная такая сцена, действующие лица: пассажиры (мужчина и женщина), и водитель.
Пассажир: А как мне добраться до…? (называет станцию метро)
Водитель не успевает отреагировать, как встревает женщина. Детально объяснив, она не успокаивается: «Вы можете мне верить. Я там живу с 1993 года. И одна живу, между прочим».
Водитель (поучительно): «Нехорошо женщине одной жить».
Пассажирка: «Ну, где же найти такого мужчину, чтоб прям всё в нем по душе было? Хотя я не монашка, конечно же. Вот, встретила мужчину одного, он мне сразу понравился. Я его в первый же день домой пригласила. Но потом выяснилось, что он пьёт».
Водитель (заинтересованно): «И бьёт?»
Пассажирка (растерянно): «Нет…»
Водитель хмыкнул несколько разочарованно, и начал поучать, что такого мужика надо беречь, как зеницу ока. Когда пьёт, но не бьёт – это вид редкий и ценный. Дама распалялась всё больше, одно откровение тянуло за собой другое. Не успела я и глазом моргнуть, как она уже повествовала о купленной ухажёром белой немодной юбке с кружевами. Водитель её переубеждал, уверяя, что сей наряд – это чуть ли не хит сезона…С неохотой я выходила на своей остановке. У нас не часто увидишь, как с явным удовольствием, скорыми, грубоватыми мазками человек без стеснения рисует перед чужими полотно своей жизни. Завораживает это порой.
        Водители на большинстве маршрутов работают без кондуктора: оплату проезда здесь контролируют более авторитетные личности. Вообще же проезд удивительно дёшев: 2,5 рублей в муниципальном транспорте и в метро, от 5 до 7,5 в маршрутных такси.
        Если верить надписям на майках, существует в природе украинский рок (я-то, невежда, кроме «Океана Эльзы» не знаю ничего). По радио, правда, преимущественно гоняют русскую и зарубежную попсу, парочку песен лишь слышала на украинском. В одной из них обличали гламурную жизнь, дам, у которых «руки з маникюром, а сами дуры-дурами».
        Чтобы не заплутаться в городе-сказке, на вокзале купили карту и даже сформировали экскурсионные маршруты. Но Киев не уставал удивлять, не ограничиваясь показом отмеченных на карте достопримечательностей. Несколько премилых «древностей» было обнаружено на территории Киево-Печёрской Лавры: одна сидела и ножками болтала, будто девочка-шалунья, другая на скамеечке расположилась с молитвенником и мобильником; а на территории Софийского собора – музыкальный старец; другой раритетный экземпляр – Повелитель птиц – гнался за мной по Крещатому парку (именно там расположена смотровая площадка с видом на Днепр и Подол) и требовал денег: посмела бесплатно сфотографировать его с питомцами.
        По Майдану бегал субъект, ряженый в бурого зайца. Он пользовался служебным положением и тискал симпатичных женщин на площади, а мужчины их, глупые, только радостно щёлкали фотоаппаратом и хлопали ушами. Глядя на худобу «зайца» я подумала, что начинал он карьеру наверняка справным мужчиной, а потом избегался, подсушился – побегай-ка по жаре в такой шкурке. Подумалось тогда: а не открыть ли контору, гарантирующую 100% избавление от лишнего веса? Собрать пышных дам, обрядить в костюмы слоников, лисичек, мишек и прочего зверья и выпустить на центральную площадь города: людям радость, им стройность.
       Зверье в Киеве, кстати, эксплуатируется нещадно. Если у нас милостыню просят преимущественно на пропитание детей малых, то там – на прокорм братьев наших меньших. Залежи собак, поводки которых связаны в один узел – зрелище печальное.
        Наверное, от жизни собачьей, далеко-далеко убегают в поле молодые лошади, даже если они деревянные. Но сейчас куда бы Сивка-Бурка не бежала, из-под копыт у неё вырастают терема многоэтажные из стекла и бетона. Урбанизация, мать её…Даже белки-спасатели (ну, а кто ещё может жить в таких домиках?) не могут ничего поделать.
Церкви и храмы хороши в Киеве: величественный Софийский собор, главный храм Киевской Руси когда-то; семикупольный Михайловский Златоверхий Собор; Андреевская церковь – лебединая песня Растрелли; Киево-Печёрская Лавра, где среди режущего многоголосья всегда нащупывается «пахучий мякиш тишины». В Монастыре попали на ярмарку мёда – сладкий, расплавленный янтарь в разнокалиберных скляночках всюду – залюбуешься. Продираясь сквозь длинную террасу, где продавали кагор, мёд, религиозную литературу и музыку, наткнулась на «Остров» с Мамоновым и даже на «Код Да Винчи» по соседству с «Мучениками Оптинскими».
        Кроме старинных, века стоящих, во дворике одном мы обнаружил маленькую, переносную церквушку. Мобильная био-церковь. (Ну а на самом деле не знаю что это, поэтому, как обычно, домыслами делюсь).
Не опишешь красот всех киевских, показать лучше. Внизу кратким списочком то, что повидали и сфотографировать успели. Пригодится, может, если доведётся кому галопом по Европам:

«Город-сказка (и царь есть, как полагается), город-мечта, попадая его сети», мы не пропали навсегда. Да и зачем мы ему, давно несвободные уже: «у нас есть свой город и дом, и мы пойманы в эту сеть навсегда». Поэтому выпустил благосклонно, зная и про болтливость нашу, и про бестолковую насмешливость…И не с пустыми руками даже выпустил: я вот «свина-паука» с собой увезла, который хоть и сплёл за жизнь единственную тонкую нить, у кого угодно на шее повиснуть может…

Вот и сказке конец, а кто слушал – молодец.

З.Ы. Жили во вполне приличной гостинице на ул. Просвещения (до центра от неё легко и недолго добираться). Двухместный номер – 700 р. в сутки, одноместный – 500 р.. Если кому-то интересно, телефон: 8 (10 38 044) 243 91 77. Питались в основном в «Дровах» и в «Пузатой хате» (сети ресторанов быстрого питания по городу). Вкусно и недорого – средний чек 100-120 руб.

 




(Post a new comment)


[info]its_probably_me
2007-09-09 01:37 pm UTC (link)
Как минимум нет Подола, нет Пирогово. Золотые Ворота были, я так понимаю, но в отчете не отражены отчего-то.

(Reply to this) (Thread)


[info]a_teh
2007-09-09 05:35 pm UTC (link)
Я не ставила перед собой цель написать исчерпывающий отчёт "обо всём". Здесь только яркие моменты, то, что запомнилось и впечатлило больше всего ) Золотые Ворота были в лесах, не видели их; а в Пирогово не попали...

(Reply to this) (Parent)


[info]prdrive
2007-09-10 10:11 am UTC (link)
на Пирогово нужен целый день, по хорошему, да и в самом Киеве хватает всяких клевских штук для первого посещения. я, например, в Пирогово попала только в третий свой визит)

(Reply to this) (Parent)


[info]seriyshanson
2007-09-09 04:37 pm UTC (link)
От души посмеялся, классно написано, Киев - один из любимых мной городов, давно я там не был, больше года уже. Спасибо за рассказ, как будто снова побывал там.

(Reply to this) (Thread)


[info]a_teh
2007-09-09 05:30 pm UTC (link)
Спасибо ) Может, вы даже знаете, что такое "Тютюн кава"? )

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]seriyshanson
2007-09-09 06:36 pm UTC (link)
Тютюн - не помню что, кава - кофе, давно в Киеве не был. Киев - рулез.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


(Anonymous)
2007-09-09 08:34 pm UTC (link)
Тютюн - табак

(Reply to this) (Parent)


[info]bmwwod
2007-09-09 04:43 pm UTC (link)
отличный отчёт и чудо как хорошо написано )
писали бы все в жж так, цены бы ему не было =)
по поводу высказывания первого оратора насчёт Пирогово - я сама там не была и не собираюсь, по описанию знакомого это какая-то бутафорская деревня с этническими элементами, ничего такого в ней нет
насчёт еды - там кроме "Хаты" есть ещё сеть "Два гуся" (пара заведений вроде), мне там несколько больше нравится

И скажи, плиз, название гостиницы, а то мы сами в пятницу как раз в Киев стартуем, собирались снять квартиру, но это выходит дороже

(Reply to this) (Thread)


[info]a_teh
2007-09-09 05:27 pm UTC (link)
Рада, что понравилось ) На название гостиницы даже не обратила внимания, но могу сказать точный адрес: Просвещения 14. От вокзала можно доехать, например, на 401 (минут 15-20). А в Пирогово мы не поехали: показалось, что далеко очень, а пригородных маршрутов мы не знали

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]bmwwod
2007-09-09 07:28 pm UTC (link)
спасиб ) буду иметь в виду как хороший вариант на случай, если не разживёмся лишними финансами на поездку

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]werthmueller
2007-12-03 07:35 pm UTC (link)
это не гостиница, а общежитие, называется "Экос"

(Reply to this) (Parent)


[info]i_rasta
2007-09-09 05:35 pm UTC (link)
В ДВУХ ГУСЯХ В ДВА РАЗА ДОРОЖЕ
вкусно в пузатых хатах (бессарабка, ткрещатик, контрактовая)
и в здоровеньки були - на крещатике сразу за метро и макдаком

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]a_teh
2007-09-09 05:41 pm UTC (link)
В "Здоровеньки булы", к сожалению, не попали, хотя мне советовали это заведение. А вот из всех общепитов, в которых довелось бывать в Киеве, больше всего действительно понравилось в "Пузатой хате" ) Жаль, что у нас в Самаре нет заведений такого формата

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]seriyshanson
2007-09-09 06:44 pm UTC (link)
А я вот не попал в Самару в мае, был рядом на М5, не нашел вписки и под вечер ушел на Урал (ночевал уже в фуре под Чимши в Башкоркостане. За то Саратов запомнится на долго, врут в песне, что огней так много золотых, ага, если бы, чуть голову об асфальт в темноте не разбил, вот труб лежит поперек дороги там точно много.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]a_teh
2007-09-10 03:37 am UTC (link)
В следующий раз будете проезжать мимо Самары, не проезжайте мимо ) Когда живёшь в каком-то городе долго, устаёшь от него немного. И порой только возможность поводить путника по его улочкам позволяет снова начать городу удивляться. В общем, welcome )

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]seriyshanson
2007-09-10 12:57 pm UTC (link)
Приглашение принимаю, только у меня сейчас столько неопределенностей в жизни, что не знаю какой будет следующий маршрут. А до Самары доехать не так уж и сложно на самом деле.

(Reply to this) (Parent)


[info]alenkaspice
2008-07-23 05:56 am UTC (link)
в "Здоровенькі були" весело и красочно, но точно вкуснее в Пузатой хате! Раньше в помещении Пузатой-был джаз-клуб,молодёжная кафешка и интернет-клуб! Называлась кафешка Shooters) Скучаю по нему.... но Хатка получилась супер! И не дорого совсем!! В дни Вашего приезда буду на море, так бы компанию составила наверно)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]a_teh
2008-07-23 07:47 pm UTC (link)
А где именно на море? Я собираюсь после Киева в Одессу )

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]alenkaspice
2008-07-23 09:33 pm UTC (link)
а я под Евпаторию!)

(Reply to this) (Parent)


[info]bmwwod
2007-09-09 07:27 pm UTC (link)
а мне в "Хате" не очень как раз понравилось, "Гуси" больше на наш привычный "Му-Му" похожи, в "здоровеньки були" не была, может на этой неделе зайду )
Вообще мне там "Домино" нравится и "Квартира", но это клубы и в бюджетную поездку они не вписываются ну никак со своими 100 гривнами с лица за ужин
А жить там хорошо снимать квартиры, но они от 50 долларов за сутки, а лучше ещё дороже, и снимать надо в агенстве,а не просто звонить хозяевам, а то мы сняли как-то халупу на окраине без горячей воды =(

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]i_rasta
2007-09-09 08:43 pm UTC (link)
главное не ходить в \домашнюю кухню хоть и не дорого и более менее вкусно - грязно и плохой персонал во всех кухнях по городу
и в митер снек потому что там на одну 15 рублевую булочк4 кладут полкуска помидора и огрызок ветчины

хата не знаю какая вам не понравилась но там всегда вкусно
на контрактовой очень красивая пузата хата

(Reply to this) (Parent)


(Anonymous)
2007-09-09 08:28 pm UTC (link)
замечательный отчет, спасибо.

(Reply to this)


[info]bessnebess
2007-09-09 09:51 pm UTC (link)
Да ушш, сказка, а не просто описание города) Кстати, это напомнило мне, что свой-то родной Киев я тоже ценю, хоть и не задумываюсь об этом.
ЗЫ. Город-сказка - это актуально. Не так давно, перед своей поездкой в Питер, я так же нарекла его;)

(Reply to this) (Thread)


[info]a_teh
2007-09-10 03:48 am UTC (link)
Когда я ехала в Питер...да, это была поездка в город-мечту. Но холоден он оказался, и в обитателях его надрыв: они город любят, а он им уж сколько лет всё те же "четыре слова про любовь". Ходила по улицам, и неприкаянность давила (восхищало, конечно, многое, но...). А в Киеве уютно, город сразу - свой в доску, рубаха-парень )
Про Питер вот здесь есть, если интересно: http://a-teh.livejournal.com/67875.html#cutid1

(Reply to this) (Parent)

так я не понял
[info]ukrmex
2007-09-10 08:30 am UTC (link)
так понравилось или нет..?

(Reply to this) (Thread)

Re: так я не понял
[info]a_teh
2007-09-10 08:55 am UTC (link)
очень понравилось )

(Reply to this) (Parent)


[info]sim_phony
2007-09-10 08:41 am UTC (link)
спасибо за информацию про гостиницу, как раз собиралась))

(Reply to this) (Thread)


[info]a_teh
2007-09-10 08:55 am UTC (link)
Рада, что информация пригодилась )

(Reply to this) (Parent)


[info]raschesalo
2007-09-10 06:49 pm UTC (link)
читать понравилось. хорошо, что в киеве пожил 3 года. но учитывая свою замкнутость и избирательную мизантропность, и за три года так широко по киеву не хаживал. однако представление о написанном некое в голове оформил. по этому поводу сказать могу лишь одно: недавно в киев ездил по делам рабочим и мало что изменилось за этот год, что в киеве не живу. некрасиво будет упрекнуть авторшу в том, что она чего-то упустила из виду, подол там к примеру или борщаговку. мне так хоть подол, хоть оболонь никак не привлкательны, по причине моей бессердечности в отношении географических названий. допустим и жил на улице некоего матюшенко, но сам матом особо не ругался. в подвале дома еще труба текла горячая постоянно и пар валил зимою и комарье не переводилось в январский сезон. однако все ж с перукарнями согласен. сам не люблю стричся часто в киеве. специально в харьков ездил для этого. пару раз посещал перукарню в киеве. а так все больше в харькове норовил. так и понимайте.

(Reply to this) (Thread)


[info]a_teh
2007-09-11 06:42 pm UTC (link)
Спазибо за "читать понравилось". Из меня города только слова вытрясают так, чтоб те, падая, чудно меж собой сплетались. Основной же жизненный экспириенс тонет в немоте, что доказывает: побочных эффектов от многолетнего проживания в районе-хрестоматии (домой попасть - сначала по Гоголя, потом по Достоевского пройдёшься, Чехова ещё потопчешь...) не наблюдается. Ну, разве что очень падка я на чтение. Особенно читать люблю объявления всюду и сразу же доверием проникаюсь к печатному слову, мечты обуревать начинают, планы громодиться, глаза загораться. То захочу волосы отрастить, сдать и жить безбедно; то английский выучить; то детей нарожать исключительно чтоб в ансамбль песни и пляски "Задумка" отдать; то позвонить по объявлению "требуются люди для тяжёлого интеллектуального труда" (хорошо я лоб морщить умею, подошла бы)...Но одёргиваю себя, понимаю, что пустое:всепожирающее пламя всепрощения...оно всё равно всёпожрёт.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]raschesalo
2007-09-12 06:20 am UTC (link)
"всепожирающее пламя всепрощения" - это все сектанские ментальные проделки. да было б, что прощать. взять к примеру ерунду - комариный укус. в нем что содержится? всепроникающее жало комариное и пламя зуда. напрашивается как бы простить неразумное, но не будем забывать, что насекомое сие - кровопийца. это не пчела-медогруз, что аки агнец с укусом на закланье спешит. не шмель-мохноног, что оберегает жилище свое земляное посредством поучительного иглоукалывания. а тут в комарином пищании иной смысл доносится и тревожит сон человеческий. в чем же этот смысл - во всепрощении? простите, но требуется в этом еще разобраться и аргументацию приложить.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]a_teh
2007-09-14 04:45 am UTC (link)
Разбиралась долго: ночами не ела, днями не спала, только бусики крутила в задумчивости. Но осень выела всю живность пищаще-жалящую. К абстрактным размышлениям мозг не готов; быть-плыть по осенним лужам аргументации неприкаянно-неприложенной до следующего зноя.

(Reply to this) (Parent)


[info]sandpath
2008-07-23 10:21 am UTC (link)
улица, возможно, "Милютенко"? )

(Reply to this) (Parent)


[info]forlorn_ghost
2007-09-21 08:55 pm UTC (link)
Все просто шикарно))
Веришь, я завидую твоему редкостному таланту писать портреты городов!:)))
В свое время, довольно давно, когда я была в этом городе, во мне жила надежда найти там что-нибудь от древнерусской старины, Софийский Собор, конечно, великолепен. А вообще впечатления остались довольно смутные, поэтому крайне интересен был твой рассказ. Насчет языка - да, это действительно нечто! "Фатальна красуня" - о да!

(Reply to this) (Thread)


[info]a_teh
2007-09-25 08:14 am UTC (link)
Спасибо ) Я, знаешь ли, почти выпала из виртуальной жизни. Писать хочется все реже, да и не могу я, как ты, сплетать невыносимость и лёгкость в один красивый узор. Ну а города...что города - отдельная, чуждая мне всегда жизнь; поменяешь город на время, и чувство уже, что сменил прошлое, судьбу сменил.
З.Ы. Я комментов никому не оставляю в последее время:цейтнот, но читаю, конечно же )

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]forlorn_ghost
2007-10-05 03:44 pm UTC (link)
Я самас теперь в виртуальной реальностит гость не частый:)
У меня есть такое странная потребность - все время бежать из одного города в другой

(Reply to this) (Parent)


(Anonymous)
2008-03-12 11:46 pm UTC (link)
nightingale...

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…